หนังสือเรื่องฤทธิ์มีดสั้น มีทั้งหมดจำนวน 3เล่ม
ฤทธิ์มีดสั้น ฉบับที่ จูเจียง แสดง ทาง TVB สร้างเป็นสองภาค ออกฉายที่ฮ่องกงเมื่อปี 1978 ( ในเรื่อง พระเอก(ลี๊คิมฮวง)ชอบดื่มเหล้า ก็เพราะโกวเล้งซึ่งเป็นผู้เขียนนิยายเรื่องนี้ ก็ชอบดื่มเหล้าเช่นกัน ฤทธิ์มีดสั้น หนังเรื่องสุดท้ายที่ จูเจียง แสดงให้กับ TVB
โอวหยางเพ่ยซั
จูเจียง รับบทเป็น ลี้คิมฮวง ( 朱 江饰李寻欢 )
หวงเหยียนเซิน รับบทเป็น อาฮุย ( 黄元申饰阿 飞 )
หลี่หลินหลิน (ภรรยาในชีวิตจริงของ เดวิด เจียง) รับบทเป็น ลิ้มซีอิม ( 李琳琳饰林诗音 )
หวงซิ่นซิ่ว รับบทเป็น ลิ้มเซียนยี้ ( 黄杏秀饰林仙儿 )
หวงหมิ่นไฉ่ รับบทเป็น เซี่ยงกัวเฟย ( 黄允财饰上官飞 )
เกาเหมียวซือ รับบทเป็น ซุนเสี่ยวอั้ง ( 高妙思饰孙小红 )
จูเจียง รับบทเป็นลี้คิมฮวง
ฤทธิ์มีดสั้นเป็นเรื่องราวของ ลี้คิมฮวง ตัวเอกของเรื่องซึ่งในชีวิตของเขานั้นเหมือนจะดีพร้อมไปเสียทุกอย่าง บ้านหลังใหญ่ และทรัพย์สมบัติมากมาย ความสามารถทั้งสติปัญญาและวรยุทธ์ ในด้านสติปัญญานั้นเขาสามารถสอบเป็นบัณฑิตหน้าบัลลังก์ของฮ่องเต้ได้ถึงลำดับที่สามหรือก็คือตำแหน่งถ้ำฮวย (เรียงตามตำแหน่งได้ดังนี้ >> อันดับหนึ่ง - จอหงวน, อันดับสอง - ปางั่ง, อันดับสาม - ถ้ำฮวย) ส่วนในด้านวรยุทธ์นั้นวิชามีดบินของเขา ก็ติดอันดับที่สามของแผ่นดินเช่นกัน โดยอันดับนี้จัดโดยแป๊ะเฮี่ยวเซ็งนักปราชญ์ที่มีชื่อโด่งดังในสมัยนั้น และลี้คิมฮวงยังมีคนรักอีกคนหนึ่งชื่อ ลิ่มซีอิม แต่เขาตัดสินใจสละหญิงคนรักของตนให้กับเพื่อนร่วมสาบาน เพื่อเป็นการทดแทนบุญคุณที่เคยช่วยชีวิตตนเอาไว้ จากการกลุ้มรุมสังหารของศัตรู นอกจากนั้นเขายังยกบ้านที่ตนเติบโตขึ้นมาด้วยกันกับคนรัก ให้เป็นของขวัญและเรือนหอสำหรับคนทั้งสอง แล้วตนเองก็จากไปอยู่นอกด่าน (กำแพงเมืองจีน) ด้วยความตรอมใจ ระหว่างที่เดินทางกลับจากการอาศัยนอกด่านเพื่อกลับมาแอบดูคนรักอีกครั้งนั้น เขาได้ทำความรู้จักกับ อาฮุย มือกระบี่ที่เพิ่งออกท่องยุทธภพ ในขณะนั้นเองเป็นช่วงเวลาเดียวกันกับที่จอมโจรดอกเหมย (บ๊วยฮวยเต๋า) ได้ปรากฏตัวซ้ำในยุทธภพอีกครั้ง ลี้คิมฮวงได้เข้าไปพัวพนกับเหตุการณ์ซับซ้อนของการแย่งชิงของวิเศษที่จะใช้ปราบจอมโจรดอกเหมย จนได้พบกับลิ้มเซียนยี้สตรีที่ได้รับการขนานนามว่างามอันดับหนึ่งในแผ่นดิน นอกจากนั้นเขายังได้เผชิญหน้ากับเรื่องราวต่าง ๆ อีกมากมาย จนเป็นเหตุให้โดนเข้าใจผิดว่าเป็นโจรดอกเหมยเสียเอง แต่เรื่องราวก็ยังไม่จบเพียงแค่นั้นเมื่อมีการปรากฏตัวของเซี่ยงกัวกิมฮ้งผู้ก่อตั้งพรรคเหรียญทอง ซึ่งมีจุดหมายคือยึดครองยุทธภพ ดังนั้นลี้คิมฮวงจึงต้องเข้าขัดขวาง แต่วิชาฝีมือห่วงคู่หงส์มังกรของเซี่ยงกัวกิมฮ้งนั้นถูกจัดได้ว่าอยู่ในอันดับสองของแผ่นดินซึ่งเหนือกว่าลี้คิมฮวง ดังนั้นศึกนี้จึงเป็นศึกใหญ่ของลี้คิมฮวงทีเดียว
คลิปหนังเพลงไตเติ้ล ฤทธิ์มีดสั้น ในอดีต (ภาษาจีน)
จิตใจคุณธรรมของเขาแสดงออกภายใต้เปลือกนอกเย็นชากระด้าง เขาหนึ่งนั้นไม่ประโคมตัวอวดอ้างคุณธรรม สองไม่ตัดพ้อต่อว่าคำให้ร้ายตำหนิโทษที่เขาเคารพยกย่องเป็นบุคคลอันบริสุทธิ์จริงใจ ดูแคลนชนชั้นจอมปลอม
เขาถูกพิษของเมี้ยวนึ้งกุนแทบสูญเสียชีวิต พบพานกับหมอพิสดารเหมยยี่ซิงแซ แต่ไม่โอดครวญต่อความเป็นตายของตัวเอง เหมยยี่ซิงแซกล่าวกับเขาว่า "ท่านทราบหรือไม่ ตัวท่านรอดชีวิตได้อีกไม่นาน ยังไม่ไปเตรียมสั่งเสียเรื่องราว ไฉนมานั่งดื่มสุรา?"
ลี้คิมฮวงกล่าวว่า "เป็นตายร้ายดีสามัญเหลือเกิน ไหนเลยจะเห็นแก่เรื่องเช่นนี้มาเสียเวลาดื่มสุราได้"
"เช่นนี้เป็นว่าที่ท่านช่วยชีวิตข้าพเจ้า หาใช่เพราะต้องการให้ข้าพเจ้ารักษาอาการบาดเจ็บให้กับท่าน"
"หากต้องการดื่มสุรา มาร่วมดื่มกันสักหลายจอกได้ หากต้องการรักษาโรค โปรดเชิญไปให้ไกลกว่านี้ อย่าได้ถ่วงเวลาดื่มสุราของข้าพเจ้าให้เสียไป"
ด้านสติปัญญา ลี้คิมฮวงย่อมมิใช่คนโง่เขลา เขาสอบได้ตำแหน่งถ้ำฮวยจากฮ่องเต้ (บัณฑิตหน้าบัลลังก์ฮ่องเต้มีจอหงวน ปางั่ง และถ้ำฮวย) แต่เขามักถูกผู้คนหลอกลวง ทั้งนี้อาจบางทีเนื่องเพราะเขาไว้วางใจผู้คนเกินไป ไม่คำนึงถึงผลประโยชน์ความปลอดภัยของตัวเอง
จุดอ่อนในชีวิตของลี้คิมฮวงก็คือ "น้ำใจอันเปราะบาง" กล่าวไปแล้ว มีแต่คนใกล้ชิดเท่านั้นจึงสามารถทำร้ายเขาได้ หากคิดจะโค่นเขาให้พ่ายแพ้ มิว่าใช้กระบวนท่าใด หรืออาวุธใดต่างลำบากอย่างยิ่ง มีแต่ต้องใช้น้ำใจเท่านั้น มีบางครั้งแม้ทราบแน่นอนว่าเรื่องนั้นไม่อาจกระทำ แต่ยังไม่อาจหักใจให้เข้มแข็งไปปฏิเสธ สำหรับประการนี้ ผู้ที่ล่วงรู้จุดอ่อนของลี้คิมฮวงต่างก็หาประโยชน์ ลี้คิมฮวงเองก็ทราบ แต่ยังไม่มีปัญญาเปลี่ยนแปลงแก้ไข
ตัวอย่างเช่นครั้งหนึ่ง ก่อนการต่อสู้กับเซี่ยงกัวกิมฮ้ง เซี่ยงกัวกิมฮ้งคาดคำนวณว่าลี้คิมฮวงจะต้องไปตรวจสอบสถานที่ต่อสู้ก่อน ดังนั้น จงใจทิ้งกล่องเส้นผมสตรีไว้ ที่เซี่ยงกัวกิมฮ้งทำดังนี้ก็เพื่อให้ลี้คิมฮวงเข้าใจว่าเส้นผมกระจุกนี้เป็นของอดีตคนรักลิ่มซีอิม ให้ลี้คิมฮวงวุ่นวายใจ ไม่ว่าลี้คิมฮวงจะเชื่อถือก็ดี คลางแคลงสงสัยก็ดี เพียงแต่ครุ่นคิดก็บรรลุจุดมุ่งหมายแล้ว
ลี้คิมฮวงแม้ทราบว่ามิใช่เส้นผมของลิ่มซีอิม แต่ก็ยังอดครุ่นคิดคำนึงมิได้ ซึ่งความจริงปัญหามิใช่เส้นผมเป็นของผู้ใด? แต่เป็นลี้คิมฮวงเป็นบุคคลเช่นใด?
แผนการนี้มุ่งจู่โจมลี้คิมฮวงโดยเฉพาะ หากใช้กับผู้อื่นอาจบางทีไม่มีประโยชน์ นับว่าเซี่ยงกัวกิมฮ้งเข้าใจสี่คำที่ลึกซึ้งที่สุดของตำราพิชัยสงครามกระจ่างยิ่ง นั่นคือ "กงซิมอุ้ยเสียง" (จู่โจมหัวใจเป็นสุดยอด)
สำหรับประการนี้ ลี้คิมฮวงเพียงกล่าวว่า "เรื่องราวในโลกมากหลายเป็นเช่นนี้ มีเรื่องบางประการ แม้ทราบว่าหลงกลแน่ชัด แต่ยังคงต้องไปหลงกลอยู่นั่นเอง เรื่องราวที่ข้าพเจ้ากระทำ บางครั้งไม่มีสาเหตุใดเลย กระทั่งข้าพเจ้าเองก็อธิบายไม่ถูก"
ครั้งหนึ่ง "ลิ่มเซียนยี้" (เทพธิดาน้อย) นัดเขาไปพบยามค่ำคืน ที่ตึกแนเฮียงเซี่ยวตั๊ก เขาทราบว่านางต้องมีจิตเจตนาเคลือบแฝง และต้องตระเตรียมอุบายเอาไว้เรียบร้อยแล้ว แต่เขาไม่หวาดหวั่นสักน้อยนิด กลับรู้สึกสนุกสนานเร้าใจเสียอีก เขากล่าวว่า "ในชั่วชีวิตของแต่ละคน ยากยิ่งที่จะไม่กระทำเรื่องโง่เขลาบางประการเช่นข้าพเจ้า หากทุกผู้คนกระทำแต่เรื่องฉลาดปราดเปรื่อง ชีวิตไยมิใช่แปรเปลี่ยนเป็นยิ่งไร้รสชาติ ยิ่งไร้ความหมาย"
ลี้คิมฮวงนับเป็นบุคคลที่ยากเข้าใจผู้หนึ่ง แต่ก็เป็นมิตรสหายที่ไม่มีผู้ใดลืมเลือนได้ เขายินยอมให้ผู้อื่นทรยศเป็นหมื่นครั้งก็ไม่ยินยอมไปทรยศต่อผู้อื่นสักครั้ง มีบางครั้งแม้รู้แน่ว่าผู้อื่นกำลังหลอกลวง แต่ยังคงถูกหลอกลวงจนได้ มิว่ากับผู้ใด กับเรื่องอันใด เขามีแต่ "รัก" มิใช่ "แค้น" เนื่องเพราะทราบที่ความแค้นสร้างได้มีแต่พินาศย่อยยับ แต่ความรักกลับสามารถบันดาลให้ผู้คนดำรงอยู่
เล้งโซ่วฮุ้นทรยศต่อเขาถึงเพียงนั้น เขายังช่วยกลบเกลื่อนแก้ไข "เล้งโซ่วฮุ้นหาได้ทรยศต่อข้าพเจ้าไม่ ผู้ใดที่เห็นแก่บุตรภรรยาของตัวเอง มิว่ากระทำเรื่องราวใดลงไป ต่างมีคุณค่าให้ผู้อื่นอภัยให้ทั้งสิ้น"
สิ่งที่ประทับใจผู้อ่านที่สุด มิใช่อยู่ที่วิทยายุทธ์ วิทยายุทธ์ของลี้คิมฮวงไม่จัดว่าอยู่อันดับหนึ่ง เหนือมีดบินไม่พลาดเป้ายังมีห่วงมังกรหงส์ กับกระบองสมปรารถนา ที่ประทับใจผู้อ่านมิใช่วิทยายุทธ์ หากแต่เป็นน้ำใจอันยิ่งใหญ่ เวลาส่วนใหญ่ของเขาพกพาความทุกข์ลำเค็ญและเคราะห์กรรมไม่สุดสิ้น แตที่สร้างความตื้นตันใจ เป็นที่เคารพยกย่องของผู้คนคือนิสัยใจคอและพฤติกรรมซึ่งปราศจากความต่ำช้าแม้แต่น้อย นี่อาจบางทีเป็นเพราะเขายินยอมจ่ายค่าตอบแทนอย่างใหญ่หลวง โดยไม่ขอประนีประนอมทางด้านนี้แต่อย่างใด เป็นวีรบุรุษผู้กล้าในเพลงโศกบทห
"มีบ้าง บางเรื่องบางประการ แม้ท่านจะทราบว่าไม่สามารถกระทำ ยังมิอาจไม่กระทำ"
"ปีศาจสุรา คนชั่ว"ช้าจริงแท้ มีที่ใดไม่ดี นั่นยังดีกว่าวิญญูชนจอมปลอมที่ใส่หน้ากากหลอกลวงผู้คนนัก"
คำพูดของลี้คิมฮวง
"มีผู้หนึ่งเคยถามว่ามีดบินเทวดาของลี้น้อยเป็นเช่นไร"
"แล้วยามนี้เล่า?"
"พวกประดานั้นต่างตายหมดแล้ว!!"
หากท่านใด มีความปรารถนาจะหาหนังชุดนี้มาดู ขอแนะนำให้อ่านหนังสือก่อนนะครับ แล้วคุณจะดูหนังสนุกมากขึ้น (แค่คำพูดคมๆในหนังสือก็เกินคุ้มแล้ว )
เพิ่มเติมอีกนิด ผมมีหนังสือ"รวมคำคมของโกวเล้ง"หน้าตาตามรูปด้านล่างครับ
เล่มนี้ผมซื้อหามาเกือบ20ปีแล้ว เพื่อนำมาแทนอีกเล่มซึ่งใหญ่และหนากว่านี้มาก เหตุที่หามาแทนเพราะเพื่อนฝูงหยิบยืมไปแล้วไม่มาคืนสักที นี่ก็เกือบ30ปีแล้วมั๊ง....สงสัยจะลืม ฮาๆๆ
ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก วิกิพีเดีย,pantip.com, tieba.baidu.com, ok nation , blogger
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น